Francesco De Girolamo. Lettore appassionato, si avvicina presto alle lingue straniere, che orientano il suo percorso formativo e professionale. Laureato in Lingue e Letterature straniere nel 2013, lavora come traduttore e interprete freelance. Insegna francese e inglese ed è docente a contratto e vicedirettore presso la SSML Nelson Mandela di Matera. Per Les Flâneurs ha curato adattamenti teatrali e pubblicazioni sulla traduzione.
Valentina Mecca ha studiato otto lingue e seguito un percorso accademico internazionale con due lauree e due master. Ex giornalista e corrispondente estera, ha lavorato come interprete e traduttrice. Oggi opera nella comunicazione e nel marketing. Ha fatto della diffusione della cultura asturiana in Italia la sua missione, soprattutto attraverso i social. Questo è il suo primo libro.